Dimanche 21 décembre 2008 7 21 /12 /Déc /2008 14:29
Bonheur, joie et santé il n'y a pas mieux dans ce bas monde...
Profitez-en bien en cette fin d'année et en 2009


A nos familles et amis ainsi qu'a ceux qui nous suivent
Publié dans : roseriere
Ecrire un commentaire - Voir les 14 commentaires
Dimanche 21 décembre 2008 7 21 /12 /Déc /2008 11:49
Départ pour la Guinée-Bissau
















 
Guinée-Bissau   Statut : République
Chef de l’Etat : Enrique Perreira Rosa

Superficie : 36 000 km²

Population : 1 263 000 habitants

Capitale : Bissau

Villes principales : Bafata, Cacheu, Gabu, Bolama, Buba, Farim

Pays limitrophes : Sénégal, Guinée

Religion : Animistes (60 %), musulmans (35 %), chrétiens(5%).

Langue : Portugais, créole et de nombreux dialectes tels le peul ou le balanta. Monnaie : Franc CFA   Décalage horaire : GMT.



indicatif téléphonique 245 (de France)












Nous voici sur le départ prévu lundi, 7 places jusqu'a Bissau (147 kms de Ziguinchor) la capitale. Nous avons décidé de traverser la Guinée-Bissau et la Guinée Conakry afin de poursuivre vers le Mali puis le Burkina et enfin le Niger. Une fois les démarches de visa effectuées à Bissau nous visiterons l'archipel des Bijagos (réserve incomparable) en faisant si c'est possible des sauts de puce en pirogue d'île en île. Premiere île Bubaque et après on verra... Depuis la tentative du coup d'état du 23 novembre 2008 la zone est stabilisée mais on verra sur place ! En ce qui concerne la Guinée Conakry des fuites indiquent que le président serait mort mais aucune annonce officielle, peut-être quelques manifestations en vues ! Ne sachant si nous pourrons nous connecter à internet on estime que trois semaines seront nécéssaires pour traverser ces deux pays donc pas d'inquiétude !


indicatif téléphonique 224 (de France)



 
   




République de Guinée
Capitale: Conakry  
Population:
7,9 millions
Chef de l'etat:
le colonel Lansana Conté


Langue officielle: français (de jure)
Groupe majoritaire: aucun
Groupes minoritaires: une trentaine de langues dont le peul ou poular (32 %), le maninka (23 %), le soussou (10 %), le guerzé (3,8 %), le kissi (3,5 %), le toma (1,8 %), le dialonké (1,8 %), etc.
Langue coloniale: français
Système politique: république populaire pluraliste
Articles constitutionnels (langue): art. 1 de la Constitution de 1990
Lois linguistiques: sans objet

Monnaie : Franc Guinée (1 euro= 5120 FG , 1 FCFA= 7,8 FG)


Pour terminer cet article et un peu en avance sur la date nous vous souhaitons à tous de très bonnes fêtes de fin d'année avec ou sans le soleil.
* clin d'oeil particulier à ceux qui nous laissent des messages, merci et continuez
* clin d'oeil non moins particulier à ceux qui n'osent pas ou n'ayant pas d'ordinateur !
Affaire à suivre...
et pour finir quelques vues de Zig...















































  la crêche du bar de l'érobon
Publié dans : roseriere
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires
Samedi 20 décembre 2008 6 20 /12 /Déc /2008 13:14
Scènes de la vie quotidienne

Marché de Tilene, sud de la ville, une rue principale bordée de marchands et un marché couvert où des centaines de commerçants "jouent des coudes" et des allées labyrinthiques où il est difficile de se croiser. Mélange d'odeurs, poissons, épices et eau usée. Endroit à découvrir car nous étions que deux blanches à déambuler. Gentillesse et salutations de tous sans parler des demandes en mariage !






























































































Quartier Santhiaba (sud de la ville) où nous séjournons, mélange hétéroclite d'artisans, mécaniciens, menuisiers, coiffeuses et marchandes de fruits. Seule ombre au tableau l'appel à la prière à quatre et demi du matin utilisant une sono à forte puissance.





























































Affiche du festival du film de quartier "hommage à Ousmane Sembene"
Cinq jours de programmation en soirée dans la rue, écran géant et chaises en plastique. Ambiance chaleureuse, vrai divertissement pour les enfants.
Nous avons pu voir "Le camp de Thiaroye", à voir absolument car il retrace une des pires périodes du colonialisme dans les années 44-45 au Sénégal (Dakar).














Ousmane Sembène



Casamançais de coeur et de naissance Ousmane SEMBENE est né à Ziguinchor en 1923 et mort le 9 juin 2007 à Dakar. Avant de devenir un des deux plus grands cinéastes du Sénégal, il a été militaire  pendant la guerre (mobilisé en 1942). Après un bref retour au Sénégal, il retourne en France juste après la guerre et pratique plusieurs petits boulots : mécano, docker, maçon, ouvrier, etc...). Il y adhère à la CGT et au Parti communiste français. Il milite contre la guerre en Indochine et pour l’indépendance de l’Algérie. Dès le milieu des années 50, il commence à écrire des romans, sa première passion. A la grande époque des Indépendances, il part en Russie faire des études de cinéma.  Dès son retour commence sa grande carrière cinématographique qui fera de lui un des premiers et des plus grands cinéastes du continent, récompensé par de nombreux prix sur tous les continents. Le 9 novembre 2006, il reçoit les insignes d'officier de l'ordre de la Légion d'honneur de la République française.

Quelques titres
Ceddo (1977) / Long métrage
Guelwaar (1992) / Long métrage
Faat Kiné (2000) / Long métrage
Faat Kiné est un hommage à la femme.
Moolaadé (2000) / Long métrage

et pouvez poursuivre votre recherche sur
www.senegalaisement.com


















Témoignage des compagnons de route d'Ousmane Sembène
avant la projection. Minute de silence en son honneur.
Publié dans : roseriere
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires
Lundi 15 décembre 2008 1 15 /12 /Déc /2008 12:42
Ziguinchor

Après 14 h de mer dans d'excellentes conditions, bateau impeccable et cabine confortable nous sommes arrivées à bon port. Dix heure débarquement sur le quai tranquillement, nous avons repris nos sacs et direction le quartier Santhiaba ouest chez Marie. Cette journée débuta par un pot au feu puis des gâteries au sein de l'école Française François Rabelais où la journée du marché de Noël, était organisée. Halte au bar tenu par Marie et Simon (mon bon docteur). Belles et sympathiques retrouvailles ! Malgré le temps passé rien n'a changé ! Sauf la crise qui chaque jour se remarque un peu plus. Le prix du sac de 50 kg de riz est passé de 17000 à 22000 CFA et le pain (baguette) de 130 à 180 CFA en huit mois ! La petite bouteille de gaz 9 kg de 2700 à 3300 CFA (650 CFA = 1 euro). A ce qu'on l'on nous à dit les départs de clandestins en pirogues diminuent, la brigade fluviale espagnole travaillant à cela. Autrement une belle soirée à l' Alliance Franco-sénégalaise en partenariat avec handicap international, un trio acoustique (mélange jazz/tradi) "les frères Guissé" le meilleur de la musique sénégalaise. Eh c'est vrai...Petite marche nocturne, sous le regard de la pleine lune, pour rentrer un bonheur. Dimanche, farniente et marche jusqu'a la terrasse de l'érobon (il y a toujours un bar ponctuant nos sorties !). Face au fleuve, verre à la main nous avons eu droit au spectacle des aigrettes hérons cendrés et crabes violonistes. Pirogues rentrant au port et coucher de soleil par le travers, belle fin de journée. Affaire à suivre...


A bord du bateau, Gorée en arrière plan



Ziguinchor


Face au fleuve, verre à la main...

 

carte du bar














Petit plus...Aline Sitoé Diatta
Aline Sitoé Diatta, reine et prêtresse, héroïne de la résistance casamançaise. Née en 1920 à Kabrousse dans le quartier de Niolou, la fille de Silisia Diatta et d’Assonelo Diatta, est devenue le symbole de la résistance de la Casamance à toute forme de domination.Elle demanda à son peuple le refus catégorique de toute activité imposée par les colons (refus de payer l’impôt en espèces ou en nature, rejet de la culture d’arachide au détriment de celle du riz, recrutements/enrôlements pour la guerre) et engagea celui-ci sur le chemin de la résistance. En outre, elle disait aussi être porteuse d’un message divin qui consistait en un retour aux sources. Ainsi, elle réhabilita l’ancienne semaine diola des 6 jours (5 jours travaillés et repos le 6e jour), ordonna des sacrifices, de nouvelles formes de prières, une nouvelle religion traditionnelle.
Devant le nombre de plus en plus important de gens qui venaient en "pèlerinage" ou qui se réclamaient de ses "idées" ou qui désobéissaient aux toubabs, les colons sentant le danger grandir de plus en plus, se lancèrent à sa recherche...
L’administration coloniale décréta qu’elle était rebelle et insoumise, qu’elle prônait une insurrection rampante, qu’elle s’opposait à la France et qu’elle était à abattre. C’est ainsi que les soldats arrivèrent un jour où elle était en règles "menstruelles" (chez les diola, les règles sont considérées comme impures et la femme en règles doit, entre autres, quitter son domicile pour aller dormir dans un lieu réservé à cet effet). Ils tirèrent sur ceux qui se trouvaient dans les alentours tuant une femme qu’ils prenaient pour Aline Sitoé, (sa coépouse nous dit-on). Le lendemain, pour éviter que d’autres innocents furent tués, elle alla elle-même se présenter aux colons.
Aline Sitoé Diatta fut arrêtée, le 8 mai 1943. On mit aussi son mari aux arrêts. Il sera libéré des années plus tard. La Reine-prêtresse de Kabrousse alla d’une prison à l’autre au Sénégal et en Gambie et finalement fut déportée à Tombouctou, au Mali, où elle sera déclarée morte en 1944. Elle a probablement succombé aux brimades, aux tortures aux privations de nourriture et au refus de la soigner lorsqu’elle tombait malade.



Publié dans : roseriere
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires
Jeudi 11 décembre 2008 4 11 /12 /Déc /2008 18:26

Suite et fin
Nous poursuivons avec des photos cette journée. Journée qui débuta à 7h avec un p'tit vent vif et se termina sous un soleil éclatant...la chance !

Kader et khady
















khady et Falaye
















 

 

 

 

 

 

 

 

 


épluchage d'oignons                                                                    Sacrifice du mouton





 

 

 

 





Ail Ail !!


Dégustation




Issa, Kader et Paplaye

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

P'tit souvenir de l'ile N'gor
Publié dans : Bons plans...
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires
Mercredi 10 décembre 2008 3 10 /12 /Déc /2008 18:45

Tranquilité et repos
Après les festivités il nous fallait un peu de marche et du calme, nous avons choisi N'gor (île au sud de Yoff, face aux almadies). Peu de monde, petite ballade labyrinthique et fleurie. Le temps est couvert avec 28° quand même ! Peu de plages, cailloux volcaniques et une houle toujours forte, bon spot de surf ! Nos amis les moutons font partis maintenant des vestiges que l'on trouvent sur la plage et eux sont au paradis des moutons. Dernier message avant notre départ pour Ziguinchor vendredi soir à bord de "l'Aline Sitoé Diatta". Affaire à suivre...

*Grand merci à celles et ceux qui nous adressent  leur message.

Le matin de la Tabaski sur la plage















nettoyage des bêtes le matin de la Tabaski















Kader, Abdoulaye et Khady
















La suite demain...
Publié dans : roseriere
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires
Samedi 6 décembre 2008 6 06 /12 /Déc /2008 17:29

Sur la plage !
Jeux avec les enfants sur la plage et soirées en famille, voici quelques photos pour vous faire partager nos bons moments, aujourd'hui samedi nous attendons la Tabaski prévue pour le 9, tout le monde s'active en vue des fêtes les couturiers ne savent plus où donner de l'aiguille et travaillent jour et nuit. Les moutons ont droit aussi aux bains de mer afin de les nettoyer. De nouvelles coiffures vont apparaîtrent d'ici peu pour le moment détressage et asticage maison. Que du bonheur pour les garçons ! A bon entendeur !
 


activité de la rue à Yoff




















" Même pas peur"


les rois de la fête !


















Auriez-vous une idée de son nom ?
arbuste de 2.50 m et qui fleurit maintenant.




























A la vaisselle !





 









A la tresse !















Soirée thé valda

Publié dans : roseriere
Ecrire un commentaire - Voir les 6 commentaires
Mardi 2 décembre 2008 2 02 /12 /Déc /2008 18:31

Un bain de foule
Notre première journée à Dakar pour retrouver Yacine et déjeuner avec elle. Nous avons pris le bus 8 direction Palais (présidentiel) afin de descendre non loin de la place de l'indépendance et se diriger vers le Trésor (en face de l'hotel de ville) où travaille Yacine. Avec bonheur nous nous sommes retrouvées et avons pu partager un repas au maquis du quartier. Nouvelle dans l'établissement (une semaine) elle prend doucement ses marques. Dans un excès d'engouement, avons pris la direction du port de Dakar afin d'y prendre nos billets pour Ziguinchor à bord de "l'Aline Sitoué" mais par manque de papiers retour à la case départ ! Pour se remettre de cet élan (vain !) petite pause au Centre Culturel Français pour boire un verre dans un lieu agréable. Après cela détour par le théatre "Daniel Sorano" où il programme durant le festival du film sénégalais quelques rencontres, du 3 au 7 décembre. Retour par le bus à Yoff mais il faut vous dire que durant la période qui précède les fêtes de la Tabaski des embouteillages monstres paralysent la ville et sa banlieue, car pour venir ce matin 1h 15 nous a suffit alors qu'au retour 3 heures. Aujourd'hui le mouton est arrivé et par voiture s'il vous plait !  Dans l'attente de son sacrifice il séjourne au frais sur la terrasse. Chaleur et bon vent notre quotidien qui irrite certains d'entre vous, normal au demeurant. Affaire à suivre...

* Pour ceux et celles nés au mois de décembre, bon anniversaire..le 4,9,11,19,31
















Yacine et Arlette
















Yacine et Myriam



















 

Ouly "testeuse de pub" du bouillon cube Tem Tem (équivalent de maggi)


































nos joueurs de billes, Abdoulaye et kader


Publié dans : roseriere
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires
Dimanche 30 novembre 2008 7 30 /11 /Nov /2008 20:08

Quelques activités durant la semaine

Semaine qui s'est déroulée par une visite à l'école privée de Paplaye où nous avons rencontré les instituteurs de tous les niveaux, cette école manque cruellement de moyens (fournitures scolaires, livres..) comme toutes les infrastructures éducatives du pays. Les instituteurs sont toujours heureux de recevoir la visite de français pour parler de leur métier et des enfants. Visite de la foire internationale de Dakar où de nombreux pays présentent leur produits artisanaux ou manufacturés, à part quelques pavillons elle est surtout une grande braderie pendant deux semaines, Ouly était contente de cette sortie. Sinon notre activité principale se résume à la baignade matinale avec Issa,  nous "travaillons" parfois un peu plus avec les enfants les jours de congés scolaires. Nos soirées se déroulent ainsi : devoirs scolaires pour tous, diner, télévision sénégalaise et lecture. Une semaine toute en douceur, nous essayons laborieusement d'apprendre le wolof mais la farniente est plus forte ! Feignantes et oui ! Hier nous sommes allées aux Parcelles (à côté de Yoff) afin de voir Maman, sa petite Ata (quatre mois) et Maty. Petite famille en pleine forme qui attend avec impatience de voir les béllilois débarquer. Aujourd'hui dimanche chaude journée sur la plage avec les enfants et là nous profitons de l'agréable fraîcheur du soir pour vous écrire.

Demain nous irons sur Dakar voir Yacine et s'informer sur les départs de bateaux pour Ziguinchor (Casamance) notre prochaine étape. Affaire à suivre...

* Grand merci aux amies qui nous ont écrit on vous envoie beaucoup de soleil !

* Les familles que nous avons visité remercient tous ceux qui ont pensé à elles.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

     

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                                                                                       Maty, la petite Ata et Maman

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Publié dans : roseriere
Ecrire un commentaire - Voir les 5 commentaires
Mardi 25 novembre 2008 2 25 /11 /Nov /2008 18:47

YOFF

Après deux heures trente de vol jusqu'a Agadir pour avitaillement deux heures quarante plus tard nous arrivions sur le tarmac de Dakar (25° et deux heures de plus qu'en France). Retrouvailles autour d'un excellent repas avec la famille. Les enfants naturellement ont grandit, Falaye est devenue une belle jeune fille et Issa marche et parle (pas encore le français!).Tous les autres continuent de bien travailler à l'école, l'impression d'avoir quitté la famille hier. Aujourd'hui nous avons pris notre premier bain (environ 23° ds l'eau) du vent de belles vagues. Rien d'extraordinaire mais nous prenons notre temps ! un luxe !. A suivre quelques photos, à bientôt sous le soleil.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 la famille au complet

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

vue de la terrasse

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

première page d'écriture

Publié dans : roseriere
Ecrire un commentaire - Voir les 5 commentaires

Recherche

Présentation

Créer un Blog

 
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés