Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
5 mars 2010 5 05 /03 /mars /2010 13:40
Yoff, le retour
Fin du périple en Afrique de l'Ouest, retour à la case départ mais toujours avec autant de plaisir.
Sur le chemin du retour nos villégiatures ont toujours été très agréables que ce soit à Bamako où Yoff les familles se sont montrées très chaleureuses; les enfants enthousiastes de nous faire part de leur quotidien bref que du bon du beau du... Nous sommes arrivées début de semaine au Sénégal et depuis repos et visites. Afin de clore le récit du voyage (bien que nous soyons encore au Sénégal quelques semaines) voici quelques photos retraçant la fin du parcours, de Bamako au Sénégal.

* Merci pour tous vos messages chaleureux durant ces quelques mois, ravies de savoir que ces moments ensoleillés vous ont bien aidé cet hiver !
* Coucou à Jane et Laura F. , Aude L. Bon anniversaire à toutes les trois et à ceux nés au mois de mars.
* Coucou à la famille; bonne rentrée !

A bientôt à tous et toutes et merci encore de nous avoir suivi, que le printemps soit clément et ensoleillé !

P1050910.JPG
chanteuses Maliennes lors de fiançailles.
P1050945.JPGjour de marché à Bamako
P1050932.JPGavec Aïcha à Bamako
P1050944.JPGmarché toujours à Bamako
Partager cet article
Repost0
22 février 2010 1 22 /02 /février /2010 18:55

De Kumasi à Larabanga
Petite interruption de deux semaines et nous voici aujourd'hui lundi à Bobo dioulasso (Burkina). Ce matin nous avons quitté le Ghana après un tour d'horizon assez complet puisque nous venions par le nord (Kumasi) puis direction sud-ouest (Takoradi/Busua/Cape Coast/Accra) enfin la région volta sud-est et est (Akosombo/Yendi) pour finir le nord ouest (Tamale/Mole/Larabanga). Le Ghana ressemble par certains côté à son voisin le Togo, similarité de végétation, de culture religieuse (chrétiens en majorité puis musulmans environ 20%) et culinaire (Banku, Fufu c'est à dire pate d'igname). Bien que le taux d'humidité dans l'air frôle le 90% nous avons réalisé de superbes balades notamment dans les parcs de Mole et Kakum, nager dans le golfe de Guinée bordant une superbe plage et enfin parcouru des centaines de kilomètres en tro-tro (véhicule local collectif) sur des pistes "en tôle ondulée".
A noter que le parc Mole au nord-ouest nous à permis de voir enfin des animaux dans leur contexte naturel, éléphants, singes, antilopes étaient au rendez-vous lors de notre balade de deux heures dans la brousse.
Baignées deux semaines dans la langue anglaise, marinée en dialecte africain, demeure une belle expérience, pas toujours évident de se comprendre mais assez drôle dans l'ensemble !
Un beau voyage...à suivre le récit photographique.

P1050575P1050591

Kumasi et le tissage traditionnel "le Kente"

P1050606P1050617
Marché au fruits/légumes et la gare désafectée de Kumasi

P1050630P1050631
 

Le marché et la plage de Busua

P1050644P1050648

Le phare de Cape Coast et ses pêcheurs
P1050680P1050696

Cape Coast et son fort Victoria

P1050700P1050709

Détour par le parc de Kakum et son canopy, cabosse de cacao

P1050710P1050792

Toujours le canopy et le marché aux perles de Koforidua

P1050812 P1050849


En attendant le bus pour le parc de Mole (prononcez Molé) et la surprise du matin !

P1050874Marchandes d'ignames à Larabanga
Partager cet article
Repost0
11 février 2010 4 11 /02 /février /2010 20:24
Kumasi, Cape Coast
Depuis lundi nous sommes au Ghana, tout se passe au mieux sous la chaleur humide (90% dans l'air). Pour des raisons de connection se sera un article succint et sans photos...
A plus tard !
* merci pour vos messages et taquineries...
* Bon anniversaire Enki, bisesss ainsi qu'a ceux du mois de fevrier
Partager cet article
Repost0
5 février 2010 5 05 /02 /février /2010 14:44

P1050418P1050431
Adama et sa femme (parents du bébé) au baptème et la famille

P1050451P1050473
Match de foot à la télé (CAN 2010) et début du tressage à Bamako

P1050503Fin du martyre (bien que consentente !)...
P1050513P1050521

Les sculptures de Laongo entourées de quelques amies

P1050544P1050550

 

Les vendeuses dans les rues de Ouaga

P1050522Sculpture de Laongo
Partager cet article
Repost0
5 février 2010 5 05 /02 /février /2010 13:44

Ouagadougou
Depuis lundi nous séjournons dans la capitale Burkinabée afin de valider nos visas pour le Ghana et aujourd'hui Vendredi 5 c'est chose faite. Dimanche matin 7 février, nous prendrons la direction de Kumasi au nord d'Accra. Pour le moment nous nous divertissons dans les rues ventées sous une chaleur de 38° C. Pas d'inquiétude pour nous cela se gère très bien avec une eau fraiche et pétillante dans la main (à défaut d'une bière Brakina pour les amateurs !). Vous trouverez à la suite de cet article les photos du Sénégal et du Mali concernant respectivement le baptème de Libas, une journée culturelle avec les enfants, une visite chez Maty et Maman enfin notre arrivée à Bamako chez Paye avec à la clé tressage de nattes. A propos de Bamako, nous avons assisté au fabuleux concert donné par Hadouk trio (formation jazz/world) au CCF que nous vous recommandons chaleureusement.
Ouaga donc durant 7 jours avec une visite à  Laongo, exposition de sculptures (granit et bronze) en pleine nature. A noter pour les artistes que le symposium à lieu tous les deux ans
(2010/2012).
Peintures et carnets de voyages de Patrick Singh au CCF, très beau travail sur l'africanité, à découvrir d'urgence !
Voilà notre départ approche nous serons sans doute absentes de la toile internet quelques jours...
Affaire  à suivre...

* Pensées pleines de chaleur pour Marianne. Bisesss.

* Merci pour vos messages sympathiques et chaleureux, continuez et à bientôt. Bisess.

P1050339P1050363
Dejeuner au resto/école de Falaye et Yacine (bébé) et Atta

P1050382P1050388

La statue de "la renaissance Africaine" à Ouakam et le phare des Mamelles, situés l'un en face
de l'autre.
P1050387P1050402
Les enfants en visite au phare des Mamelles et la préparation culinaire du baptème



 

Partager cet article
Repost0
22 janvier 2010 5 22 /01 /janvier /2010 13:00

Tarrafal

Au nord de l'île de Santiago il y a un petit hâvre de calme et de tranquilité qui se nomme Tarrafal. A 1h30 en collectif de la capitale et vous vous trouvez face à la mer, sable blond et palmiers, bordée de roches ce qui ne nuit pas au décor. Au même moment, lors de notre arrrivée, se préparait la fête du Saint de la ville - Santo Amaro - trois jours de liesses où s 'intercalent ripailles et processions religieuses. Païens et religieux se cotoient avec le sourire !
Bourgade donc tranquille, normalement, où la farniente est de rigueur et le déjeuner face à la mer une "obligation"... C' est lors de ce grand moment de réfléxion que nous avons décidé de rentrer à Dakar, il faut souligner que cette destination (l'archipel) reste chère pour un périple de deux mois (l'escudo équivaut à l'euro). Sans problème pour le retour, nous avons rejoint lundi après-midi Yoff et la famille. Dans la foulée, nous avons obtenus nos visas pour le Mali, destination prévue pour la semaine prochaine; puis Ouaga et Bobo.
Affaire à suivre...

*Pour Rockia, donnes-nous ton numéro de téléphone local par mail et tes dates de vacances.
Bisesss à bientôt sous le soleil !

 *Rockhaya, nous avons vu Yacine et elle va bien ! Bises à la famille.


P1050298.JPG
Plage de Tarrafal

P1050326.JPGProcession avec Santo Amaro

P1050312.JPGLes "enfants de choeur"

Partager cet article
Repost0
13 janvier 2010 3 13 /01 /janvier /2010 18:58

Sal Rei
Un saut par avion de vingt cinq minutes et nous voici sur une autre ile presque aussi plate, son relief de dunes apportant un côté plus hospitalier, que sa consoeur Sal. Evidemment la mer turquoise, le sable blond et fin donnent à penser au paradis ! Malheureusement l´ennui commence vite à pointer son nez car culturellement c´est le calme plat. Visiter l´archipel dans le sens que nous avons choisi renforce la critique car les iles du nord "Barlavento" offrent de la diversité et une vie locale authentique à côté de Sal ou Boavista sacrifiées elles au tourisme. Des trusts espagnols et italiens se sont implantés via de nombreux hotels proposant des séjours "all inclusive" ce qui influence grandement la politique locale. Le charme de Sal Rei réside essentiellement dans la tranquilité du village et le paysage de dunes, cependant pour se déplacer c´est un vrai souci pour le voyageur sans formule hotelière tant par le prix (environ 50 euros) que le disfonctionnement des alugers (surtout sur le nord et le sud de l´ile). Le bord de côte quant à lui est bordé d´hotels mais permet de longues balades les pieds dans l´eau turquoise ! Autre problème pour les habitants le ravitaillement via le bateau (2 fois par mois) ce qui entraîne une augmentation des denrées car tout est importé,  il sert aussi de moyen de déplacement entre Praïa et Sal pour ces habitants. Oui c´est beau quand même ! Le bateau (privé) reste toutefois la meilleure formule financièrement parlant. Il nous a fallu pour rentrer sur Praïa hier 9 heures de nuit, et attendre 5 heures sur le port durant le chargement, la patience est une vertu !
Aujourd´hui Praïa (Santiago), fête nationale "jour de la démocratie", des activités sportives dans les rues ce qui nous permet de réfléchir à la suite du parcours, devons-nous ou pas partir sur Maïo qui présente les mêmes soucis que Boavista ?

*Merci pour vos messages voici via les photos un peu de chaleur...
*Pour sissi, hic pas de marteau ni burin sous la main ! je t´en ferai en papier maché...
*Pour la famille, bises et portez-vous bien par ce froid !

P1050228Sal Rei, une des plages

P1050234Bar de plage

P1050244le palais des mille et une nuits version espagnole

P1050248entre ciel et dune

P1050253

P1050260plage de Chave

P1050263dans l´attente...

P1050271au hasard d´une balade

P1050282Ravitaillement sur les quais

P1050287...beaucoup de fûts de bières !

Partager cet article
Repost0
7 janvier 2010 4 07 /01 /janvier /2010 14:00

Sal

Espargos
Dimanche 3 janvier nous posons nos pieds sur le tarmac faute de ponton et rejoignons la principale ville Espargos au nord, la deuxième étant Santa Maria au sud.
Vous dire que nous avions le sourire aux lèvres en découvrant ce caillou serait mentir, plate et aride avec quelques monts (400 m au plus !) où le seul attrait est le vent pour les planchistes. La mer est bleue et le soleil brille...au fait nous avons surpris les verres à champagne au bout de bras bronzés ayant les pieds dans l´eau sur Santa Maria ! Une véritable carte postale de 10 cents.
Pedra do lume, les salines de Sal exploitées aujourd´hui par un trust italien sont,  elles aussi, une déception. Ce trust à vu en ce lieu uniquement un bon plan financier, vous entrez en payant 5 euros pour regarder des salines sans entretien ni exploitation du sel.Seul divertissement un bar/restau/massages au sel/boutique de souvenirs aux prix prohibitifs et sans confort matériel. Après ça vous avez envie de visiter ?
Autre balade hier mercredi, Buracona une cavité naturelle dans la roche lieu de baignade, au nord-est d´Espargos au milieu de nulle part ! C´est beau et ouvert à tous...
Sinon Espargos est le centre administratif de l´ile offrant plus de calme et des sorties à des prix plus abordables que la cité balnéaire Santa Maria. Beaucoup de raisons donc pour repartir demain vendredi, hélas en avion la rotation bateau n´étant que la semaine prochaine pour Boa Vista.
Affaire à suivre, et merci encore pour vos messages...

P1050179Pedra do lume, les salines

P1050207une des places d´Espargos, où l´on joue à l´awèlé
P1050214.JPGBuracona


IMGP0830-copie-1.JPGles italiens au bain salé
IMGP0865-copie-1.JPG

IMGP0851-copie-1.JPGSanta Maria sans les touristes et les tours de béton
IMGP0856-copie-1.JPGEspargos en partie du haut de l´observatoire
IMGP0857.JPGEspargos encore...
IMGP0868.JPGla roche de Buracona

Partager cet article
Repost0
4 janvier 2010 1 04 /01 /janvier /2010 17:28

Tarrafal
Après Santa Antao nous avons rejoins, via Mindelo, l´ile de Sao Nicolau le 23 décembre. Cette étape s´est déroulée par avion, la période festive ayant bouleversé un peu les rotations inter-iles. Le 24 décembre nous étions à Tarrafal, l´unique port de commerce, où nous avons fêté Noël dans un restau tenu par des bretons (ils sont partout !). Ambiance musicale locale et ragoût de poissons au menu avec en prime le Ponche du cru. Deux jours fériés où il vaut mieux avoir prévu des réserves de nourriture sinon jeun obligé ! Sinon pas de quoi s´émouvoir sur cette bourgade, hormis les longues plages de sable noir il est préférable de pousser aux pieds des montagnes vers le Nord-est c´est à dire Praïa Branca et Ribiera da Prata, villages de cultivateurs. A noter que durant l´année des pluies torrentielles ont endommagées toutes les routes et rendues difficiles l´accès à ces endroits. Hommage à rendre à ces habitants courageux, et merci à ceux qui nous ont ouvert leur porte.
Trois jours plus tard nous posons nos sacs à Ribeira Brava, ville de 5 000 habitants située au centre de l´ile. Belle cité au coeur des montagnes et au pied du Mont Gordo (1300 m) qui lui est bordé d´une magnifique vallée. Beaucoup d´espèces endémiques présentent dans le parc national notamment le Dragonier, arbre dont la sève était utilisée pour colorer le Rhum ainsi qu´une variété d´Euphorbe. Sans oublier de très belles randonnées sur ce site.
Tranquilité assurée bien que les coqs aient perdu la notion du temps (3 h du mat) et c´est sur un banc de la place de la poste que nous avons "pique-niqué reveillonné" éclairé par la pleine lune !
Aujourd´hui lundi 4 janvier, depuis hier à Espargos sur l´ile de Sal endroit totalement dépourvu de végétation sans commune mesure avec ce que nous vu jusqu´a présent. Première balade aux  "Salinas"  de Pedra do lume, ancienne saline Française qui depuis est devenu un site touristique géré par des italiens. Pas de quoi s´émouvoir non plus !
Demain détour par Santa Maria où nous ferons sans doute les plus belles photos de touristes sur la plage verre à la main et une canne à pêche dans l´autre (pour les plus courageux !).

BONNE ANNEE A TOUS

* Grand merci pour tous vos messages de bonne année ainsi que ceux destinés à Arlette pour son anniversaire (elle à la larme à l´oeil ! et sachez qu´elle a soufflé ses bougies, sa p´tite centaine...)

* Pour Sissi, tic tac un p´tit avec un beau rire singulier et un nom à particule ? Bisessss ma douce

* Pour tout ceux nés en janvier, bon anniversaire ! Bisesssss

* Pour Hélène K, démarrer par une disparition vraiment un pied de nez à la vie ! Bisesss ma belle

* Pour la famille plein de bisesss et profitez bien de ces doux moments...Au fait j´ai rencontré Spiderman clin d´oeil à Antoine !

* Pour la famille Guny, pensées et amitiés.


P1040977Tarrafal

P1040985en direction du nord-est, Santa Antao au loin

P1040999route endommagée vers Ribeira Prata

P1050008dégustation à Ribeira Branca

P1050034 Ribeira Brava

P1050057 en balade

P1050006 église de Ribeira Branca

P1050070Dragonier

P1050093Ribeira Brava

P1040993IMGP0827

Partager cet article
Repost0
22 décembre 2009 2 22 /12 /décembre /2009 11:59

Ponta do sol
Une belle surprise que ce nouveau "caillou", une heure de traversée (de Mindelo) suffit et vous vous retrouvez la tête dans les nuages et les pieds dans l´eau. Incroyable beauté avec des montagnes imposantes et des vallées sublimes sans oublier l´hospitalité de ces habitants. De Porto Novo (le port d´escale) nous nous sommes rendues de suite au nord à Ponta do sol, petit port de pêche tranquille, avec une particularité sa passe d´entrée. Les pêcheurs doivent surfer sur une vague afin de rentrer sur la cale et mettre ainsi à l´abri leur canot et décharger le poisson. Ce village permet toutefois des départs de balades notamment l´ancienne route longeant la mer traversant la montagne et quelques hameaux jonchés sur des éperons rocheux (purs beautés). Au coeur de Ponta, la vie se déroule sans heurts ni trop de bruits, épiceries locales pensions touristiques, quelques bars-restos sans oublier les chiens qui battent le pavé (sans aboyer) ! Aux alentours par contres des vallées luxuriantes notamment celle de Paul
(Ribeira grande) offrant cannes à sucre, papayers, bananiers, cafeiers, ignames, tomates, carottes... Elle a aussi trois pics dont l´un culmine à environ 1 979 m et coupe l´ile en deux types de végétations, nord humide et le sud très sec. Autre bel endroit le centre du cratère Agua das Caldeiras, le village Cova est un plateau cultivé à 1 200 m on peut y voir toutes sortes de légumes ainsi que du maïs (base de l´alimentation capeverdienne). La mer quant à elle reste présente mais difficile d´accès en tout cas en cette période (houle et courant) avec un sable et des cailloux noirs. Après une semaine nous voici sur le départ pour Sao Nicolau via Mindelo aujourd´hui mardi. Autre ile autre histoire...affaire à suivre.

*Coucou à nos fidèles qui écrivent et que nous prenons plaisir à vous lire, nous recevons tous les messages alors continuez !

*Si toutefois nous n´avions pas de connection d´ici là, bonnes fêtes de noël à tous et bons réveillons !


Porto Novo
P1040773

Ponta do sol
P1040796

Le port de Ponta

P1040810

La passe du port de Ponta
P1040782

Fontainhas, sur la veille route
P1040803

Culture de maïs en terrasse

P1040815

village sur la veille route

P1040820


Rue de Ribeira Grande
P1040830

la ville de Paul

P1040844

Pêche à la ligne dans la passe de Ponta

P1040859

Les balayeuses du matin à Ponta

P1040870

Poissons frais
P1040872P1040876

P1040878P1040880

P1040897Ribeira Grande

P1040900

P1040936 Eh oui photo souvenir...

Partager cet article
Repost0